I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII

Album III



   

 

 

Dâlâlera Gîtâ


Text & melody: Bhaktivinod Thhâkur
Singer: Anand Aadhar Prabhu and Sakhya d.d.
Duration: 11 min. 05
Date: Aug. 3 2021





  Sing along

Take the lead   

 


 

Dâlâlera Gîtâ

'The Song of the broker'

from 'Vaishnava-Siddhânta-Mâlâ'

by Bhaktivinoda Thhâkur

 

Intro:
(Bm F#m A F#m D C#m E F#m D A E A)

(1)

(BmI F#mI)
boro sukher kharbor gâi,
I sing of happy tidings,

(AII F#mI)
boro sukher kharbor gâi     R
I sing of happy tidings,

(D Cm F#m I E F#m)
surabhi-kuńjete nâmer hât kule 'che     R
In Surabhi Kunja a market is opened,

(D AII E A)
khoda nitâi khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda

(2)

(BmI F#m)
boro mojâr kathâ tây,
The news of the great result is,

(AII F#mI)
boro mojâr kathâ tây     R
the news of the great result is...

(D Cm F#mI E F#m)
s'raddhâ-műlye s'uddha-nâm(a) sei hâthete bikây     R
That he sells the name for the price of your belief,

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.



(D Bm F#m A Bm Cm D F#m D F#m E F#m D E A)

*

(3)

(BmI F#m)
jata bhakta-brinda basi,
Nitai the owner of the market

(AII F#mI)
jata bhakta-brinda basi'     R
Nitai the owner of the market

(D Cm F#m I E F#m)
adhikârî dekhe'nâm(a) becche daro kasi     R
With devotees he negotiates about the name,

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.

(4)

(BmI F#m)
jadi nâm(a) kinbe, bhâi,
O brother, do you want to buy the name,

(AII F#mI)
jadi nâm(a) kinbe, bhâi     R
O brother, do you want to buy the name,

(D Cm F#m I E F#m)
âmâr sange calo mahâjaner kâche jâi     R
come with me to the presence of that great soul.

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.


(D Bm E C#m F#m D G#dim E A)

*

(5)

(BmI F#m)
tumi kinbe krishna-nâm(a),
You will buy Krishna's name,

(AII F#mI)
tumi kinbe krishna-nâm(a)     R
You will buy Krishna's name,

(D Cm F#m I E F#m)
dasturi loibo âmi pűrna ha'be kâm(a)     R
I take my share and all our desires will be fulfilled.

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.

(6)

(BmI F#m)
boro doyâi nityânanda,
Nitai is very merciful

(AII F#mI)
boro doyâi nityânanda     R
Nitai is very merciful.

(D Cm F#m I E F#m)
s'raddhâ-mâtra lo 'ye den parama-ânanda     R
For just belief he offers the highest ecstasy.

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.



(F#m C#m E D A Bm C#m D E
D C#m D E)
*

(7)

(BmI F#m)
ek-bâr dekhle cakshe jal,
Once he sees your tears...

(AII F#mI)
ek-bâr dekhle cakshe jal     R
Once he sees your tears...

(D Cm F#m I EF#m)
'gaura' bole' nitâi den sakala sambal     R
then he'll give you all you need.

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.

(8)

(BmI F#m)
den s'uddha krishna-s'ikshâ,
He gives the pure teaching of Krishna

(AII F#mI)
den s'uddha krishna-s'ikshâ     R
He gives the pure teaching of Krishna

(D Cm F#m I E F#m)
jâti dhana vidyâ bala nâ kore apekshâ     R
Anyone irrespective birth, possessions, knowledge or strength.

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.



(D Bm E C#m F#m D G#dim E A)
*

(9)

(BmI F#m)
amani châde' mâyâ-jâl,
Forsaking mâyâ's illusion trap,

(AII F#m I)
amani châde mâyâ-jâl
Forsaking mâyâ's illusion trap     R,

(D Cm F#m I E F#m)
grihe thâko bâne thâko, nâ thâke janjâl     R
staying home or in the forest, there are no problems anymore,

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.

(10)

(BmI F#m)
âr nâiko kalir bhoy,
There's no fear anymore in Kali's time

(AII F#m I)
âr nâiko kalir bhoy     R
There's no fear anymore in Kali's time

(D Cm F#m I E F#m)     R
âcandâle den nâm(a) nitâi doyâmoy
Nitai merciful, gives the name even to the lowest.

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.



(D Bm F#m A Bm Cm D F#m D F#m E F#m D E A)

*

(11)

(BmI F#m)
bhaktivinod(a) dâki'koy,
Bhaktivinoda cries out,

(AII F#m I)
bhaktivinod(a) dâki'koy     R
Bhaktivinoda cries out,

(D Cm F#mI E F#m)
nitâi-caran binâ ar nahi âs'roy     R
Lord Nitai's lotusfeet are the only refuge.

(D AII E A)
khoda nitâi, khoda nitâi.
Through Nityânanda... Through Nityânanda.

 

Exit:
(Bm F#m A F#m D C#m E F#m D A E A)

 

 

(Chords harmonium)

 

 

Downloads:  

mp3-songs | mp3-instr. | midi |

songbook (html) | songbook in doc (zip) | all midi-files in one zip file |

 

I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII      

 
contentsb. 

 

 

 

E-mail   Site Map    What's New    Search   Donations      


 

 ©bhagavata.org these files may be used for private/devotional purposes only,
commercial use prohibited.