I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII

Album II

 
 

 

Vibhāvarī S'esha


Text & melody: S'rīla Bhaktivinoda Thhākur.
Singer: Anand Aadhar Prabhu
Duration: 10 min. 35
Date: 13 Oct. 2004






  Sing with Aadhar

Take the lead   

 

Vibhāvarī S'esha

from: 'Kalyāna-kalpataru'

'The night came to an end'

 

Intro:
(D Bm Em  Bm A F#m E F#m
Em D G Bm)

(1)

(D A BmI)
vibhāvarī s'esha, āloka-praves'a,
The night came to an end, the dawn has arrived,

(Em D AI)
nidrā chāri' uthho jīva.     R
o soul get up, give up your sleep!

(F#m E F#mI)
bolo hari hari, mukunda murāri,     R
Sing of Hari Hari, Mukunda Murāri,

(Em D A 7 II A II)
rāma krishna hayagrīva     R
Rāma Krishna and Hayagrīva.

(2)

(D A BmI)
nrisimha vāmana, s'rī-madhusūdhana,
Nrisimha Vāmana, Lord Madhusūdana,

(Em D AI)
brajendra-nandana s'yāma     R
Vraja's Lord his son, grey-blue His skin.

(F#m E F#mI)
pūtanā-ghātana, kaithabha-s'ātana     R
Defeated Pūtana and killed Kaithabha,

(Em D A7II AII)
jaya dās'arathi-rāma     R
glory to Das'arātha's son Rāma.



(Em Bm Em D A F#m Em F#m Em D C#dim A)

*

(3)

(D A BmI)
yas'odā dulāla, govinda-gopāla,
Yas'oda's sweetest thing, Govinda Gopāla,

(Em D AI)
vrindāvana purandara     R
of Vrindāvana's forest He's the Lord.

(F#m E F#mI)
gopī-priya-jana, rādhikā-ramana,     R
Dearmost to the gopi's, Rādhā her lover,

(Em D A7II AII)
bhuvana-sundara-bara     R
of all the worlds the prettiest one.

(4)

(D A BmI)
rāvānāntakar', mākhana-taskara,
The end of Rāvana, butterthief Krishna,

(Em D AI)
gopī-jana-vastra-hārī     R
gopi's swimming He stole the clothes.

(F#m E F#mI)
brajera rākhāla, gopa-vrinda-pāla,     R
Vraja their cowherd, protecting cowherds,

(Em D A7II AII)
citta-hārī bams'ī-dhārī     R
steals each his heart, always with His flute.



(Em Bm Em D A F#m Em F#m Em D C#dim A)

*

(5)

(D A BmI)
yogīndra-bandana, s'rī-nanda-nandana,
worshiped by yogī's, the son of Nanda,

(Em D AI)
braja-jana-bhaya-hāri.     R
takes away the fear in Vraja.

(F#m E F#mI)
navīna nīrada, rūpa manohara,     R
His color a raincloud, His form so appealing,

(Em D A7II AII)
mohana-bams'ī-bihārī.     R
wandering around His flute played charms.

(6)

(D A BmI)
yas'odā-nandana, kamsa-nisūdana,
The son of Yas'oda, He killed king Kamsa,

(Em D AI)
nikuńja-rāsa-vilāsī     R
With gopi's dancing outside of Vraja.

(F#m E F#mI)
kadamba-kānana, rāsa-parāyana,     R
Under kadambatrees engaged in the lovedance,

(Em D A7II AII)
brinda-vipina-nivāsī     R
there in the forest of Vrindāvana.



(Em Bm Em D A F#m Em F#m Em D C#dim A)

*

(7)

(D A BmI)
ānanda-vardhana, prema-niketana,
Makes happy devotees, is all the love,

(Em D AI)
phula-s'ara-jojaka kāma     R
aims arrows flowerly like a Cupid.

(F#m E F#mI)
gopānganā-gana, citta-vinodana,     R
Raises high with the gopi's, the desires pleasing heart,

(Em D A7II AII)
samasta-guna-gana-dhāma     R
harbours all the good quality.

(8)

(D A BmI)
jāmuna-jīvana, keli-parāyana
Yamuna's life He is, immersed in games of love.

(Em D AI)
mānasa-candra-cakora     R
the gopi's Cakora-mind He is a moon.

(F#m E F#mI)
nāma-sudhā-rasa, gāo krishna-jas'a,     R
O mind attend to this, sing the praise of Krishna,

(Em D A7II AII)
rākho vacana mana mora     R
holy names filled with nectar.

Exit:
(D Bm Em  Bm A F#m E F#m
Em D G Bm)

 

(Chords harmonium)

        

 

TRANSLATION

(1) The night has come to an end and the light of dawn is entering O jiva soul, arise and give up your sleep. Chant the holy names of Lord Hari, who is the giver of liberation; the enemy of the Mura demon; the supreme enjoyer; the all-attractive one, and the horse-headed incarnation, Hayagriva.

(2) Lord Hari (Krsna) incarnated as the half-man, half-lion, Nrsimha. He appeared as a dwarf-brahmana named Upendra and is the killer of the Madhu demon, He is the beloved son of the King of Vraja, Nanda Maharaja, and is blackish in complexion. He is the slayer of the Putana witch and the destoyer of the demon Kaitabha. All glories to Lord Hari,0 who appeared as Lord Rama, the son of King Dasaratha.

(3) He is the darling of mother Yasoda; the giver of pleasure to the cows, land, and spiritual senses; and the protector of the cows. He is the Lord of the Vrndavana forest; the gopis' beloved; the lover of Radhika; and the most beautiful personality in all the worlds.

(4) As Ramacandra He brought about the end of the demoniac King Ravana; as Krsna He stole the older gopis' butter; He stole the younger gopis'clothes while they were bathing in the Yamuna. He is a cowherd boy of Vraja and the protector of the cowherd boys. He steals the hearts of all and always holds a flute.

(5) Lord Krsna is worshiped by the best of yogis and is the son of Nanda. He removes all the fears of the inhabitants of Vraja. He is the color of a fresh rain cloud, and His form is enchanting. When He wanders about, playing His flute, He looks very charming.

(6) He is the son of Yasoda and the killer of King Kamsa, and He sports in the rasa dance among the groves of Vraja. Krsna engages in this rasa dance underneath the kadamba trees, and He resides in the forest of Vrndavana.

(7) He increases the ecstasy of His devotees. He is the reservoir of all love and is the transcendental Cupid who uses His flowered arrows to increase the loving desires of the gopis. He is the pleasure of the gopis' hearts and the abode of all wonderful qualities.

(8) Lord Krsna is the life of the River Yamuna. He is always absorbed in amorous pastimes, and He is the moon of the gopis' minds, which are like the cakora birds that subsist only upon moonlight. O mind, obey these words of mine and sing the glories of Sri Krsna in the form of these holy names, which are full of nectarean mellows.

 

(Tekst in Nederlands)          



Downloads:  

mp3-songs | mp3-instr. | midi |

songbook (html) | songbook in doc (zip) | all midi-files in one zip file |

 

I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII      

 
contentsb. 

 

 

 

E-mail   Site Map    What's New    Search   Donations      


 

 ©bhagavata.org these files may be used for private/devotional purposes only,
commercial use prohibited.