I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII

Album III

   

 

 

 

Sapārshada-bhagavad-viraha-janita-vilāpa


Text & melody: Narottama Dāsa Thhākur
Singer/arr.: Anand Aadhar Prabhu
Duration: 7 min. 40
Time: 22 Oct. 2004



 


  Sing with Aadhar

Take the lead   

 

 
Sapārshada-bhagavad-viraha-janita-vilāpa

Lamentation Due to Separation from the Lord and His Associates

(from Prarthāna)

 

Intro:

(Dm Am C Dm Gm dm C Edim Gm  C Dm Gm Dm Gm6 C F)

(1)

(Dm Am C Dm Gm DmI CII C)
je ānilo prema-dhana korunā pracur    R
Who brought the gift of love, was full compassion?

(C7 Gm C DmI Gm DmI Gm7 C F Dm7)
heno prabhu kothā gelā ācārya-thhākur     R
Where has a master like S'rīnīvāsa Ācārya gone ?  

 (2)

(Dm Am C Dm Gm DmI CII C)
kāhā mora swarūp rūpa kāhā sanātan    R
 Where are Svarūpa Dāmodara, Rupa Gosvāmī and Sanātana?

(C7 Gm C DmI Gm DmI Gm7 C F Dm7)
kāhā dāsa raghunātha patita-pāvan     R
Where is Raghunātha Dāsa, the savior of the fallen?  



(Dm Edim C F Bb Gm C Gm Edim Dm C F Bb C F)

*

 (3)

(Dm Am C Dm Gm DmI CII C)
kāhā mora bhaththa-juga kāhā kavirāj    R
Where are Raghunātha Bhaththa Gopāla Bhaththa, and Krishnadāsa Kavirāja?

(C7 Gm C DmI Gm DmI Gm7 C F Dm7)
eka-kāle kothā gelā gorā nata-rāj     R
Where did Lord Gaurānga, the great dancer, suddenly go?



(Dm Edim C F Bb Gm C Gm Edim Dm C F Bb C F)

*

(4)

(Dm Am C Dm Gm DmI CII C)
pāshāne kuthibo māthā anale pas'ibo    R
I'll bang my head against the rock and enter the fire,

(C7 Gm C DmI Gm DmI Gm7 C F Dm7)
gaurānga gunera nidhi kothā gele pābo     R
Where to find Lord Gaurānga, the reservoir of all that's good?

 (5)

(Dm Am C Dm Gm DmI CII C)
se-saba sangīra sange je koilo bilās    R
Unable to obtain the association of Lord Gaurānga

(C7 Gm C DmI Gm DmI Gm7 C F Dm7)
se-sanga nā pāiyā kānde narottama dās     R
and the companions to His pastimes, Narottama Dāsa simply weeps.

Exit:
(Dm Am C Dm Gm Dm C Edim Gm  C Dm Gm Dm Gm6 C F)


(Chords harmonium)

 

 

Translation

1) He who brought the treasure of divine love and who was filled with compassion and mercy--where has such a personality as Srīnivāsa Ācārya gone ?

2) Where are my Svarūpa Dāmodara and Rūpa Gosvāmī? Where is Sanātana? Where is Raghunātha Dāsa, the savior of the fallen? 

3) Where are my Raghunātha Bhatta and Gopāla Bhatta, and where is Krsnadāsa Kavirāja? Where did Lord Gaurānga, the great dancer, suddenly go?

4) I will smash my head against the rock and enter into the fire. Where will I find Lord Gaurānga, the reservoir of all wonderful qualities? 

5) Being unable to obtain the association of Lord Gaurānga accompanied by all of these devotees in whose association He performed His pastimes, Narottama Dāsa simply weeps.

 

 

 Downloads:  

mp3-songs | mp3-instr. | midi |

songbook (html) | songbook in doc (zip) | all midi-files in one zip file |
 

I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII      

 
contentsb. 

 

 

 

E-mail   Site Map    What's New    Search   Donations      


 

 ©bhagavata.org these files may be used for private/devotional purposes only,
commercial use prohibited.